Next gen contemporary worship: Plug in, engage, transform

Και νόμιζα ότι τα είχα δει όλα, να όμως που έκανα λάθος. Wired 4 worship. Σε γειτονική πρεσβυτεριανή εκκλησία. Λυπάμαι που θα παραθέσω αυτούσιο αγγλικό κείμενο, όμως θα χάσει από την αμεσότητά του αν το μεταφράσω.

What is the sevice like?
Modern. Relevant.

A typical service lasts about an hour. Worship is next-gen contemporary meaning it’s a multi-sensory worship experience with video, audio, lighting that supports practical and relevant message in a modern style.  Music is current.  The vibe is loving and inclusive.

wired_worship_02

wired_worship_01

Έβλεπα, λοιπόν, τις ταμπέλες αρκετό καιρό κι αναρωτιόμουν περί τίνος πρόκειται. Από τον τίτλο είχα υποψιαστεί ότι είναι κάποια Θεία Λειτουργία online, κατά την οποία ο πιστός συνδέεται και συμμετέχει από το σπίτι του (ε, μα είμαι και πολύ προχωρημένη, μήπως πρέπει να το ξανασκεφτώ, μήπως τελικά μου ταιριάζει να γίνω church marketing consultant); Τελικά, ψάχνοντας στο διαδίκτυο, συνειδητοποίησα ότι, ευτυχώς, τουλάχιστον πρόκειται για λειτουργία κατά την οποία οι πιστοί είναι παρόντες μέσα στο χώρο της εκκλησίας. Και πάλι, όμως, βρίσκω ότι έχει ενδιαφέρον να το ανεβάσω, αν και δε δείχνει να είναι τόσο διαφορετικό απ’ αυτά που έλεγα παλιότερα.

Μπορείτε να το τσεκάρετε και μόνοι σας εδώ. Από τα σλόγκαν, τα κείμενα και τα γραφικά, έως τις διαφημίσεις και το σχεδιασμό του web site, ολόκληρη η καμπάνια αξίζει, νομίζω, μια ματιά.

Advertisements

One thought on “Next gen contemporary worship: Plug in, engage, transform

  1. Τεχνολογία και θεία λειτουργία…
    Η εκκλησία του πεθερού μου στα Ιλίσια έχει δύο ορόφους. Η λειτουργία της Κυριακής γίνεται στον πάνω ναό. Οι πιστοί που δεν μπορούν ν ανέβουν όμως παρακολουθούν σε βίντεο οθόνη από τον κάτω ναό. Καλό; (Ειδικά τη Μεγάλη Εβδομάδα που γίνεται χαμός). Εξυπηρετούνται έτσι ηλικιωμένοι, μανούλες με πολλά ή λίγα μικρά παιδάκια κτλ.
    Επίσης ο πεθερός μου και πάλι κατάφερε με τη βοήθεια του Χριστόφορου και διάφορων άλλων ανθρώπων (να ναι καλά όλοι τους) να δει την κηδεία της πεθεράς μου στην εντατική μέσω skype… Όλο αυτό με ξεπερνά. Σε φιλώ!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s